Résultats de recherche

filters logos

Filtrer les résultats

arrow down
Années
Type de contenu
Exporter les résultats Sauvegarder les résultats
1 résultats de recherche
pen icon Colloque
La topicalisation et la dislocation à gauche en espagnol
quote

Dans ce travail, les propriétés formelles de deux types de constructions syntaxiques en espagnol (1) et (2) sont examinées sous une perspective transformationnelle. (1) Dinero, merece que guarden que ya no tiene. "De l'argent, il semble qu'ils disent qu'il n'en a plus." (2) El libro, parece que dicen que ya no lo tiene. "Le livre, il semble qu'ils disent qu'il ne l'a plus." La structure (1) est un exemple de topicalisation produit par une transformation de mouvement qui ne peut pas être identifiée avec le mouvement des interrogatives (contrairement à ce qui a été proposé par Chomsky pour les topicalisations …

quote