Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Colloque
La variation modale dans la proposition relative a été étudiée du point de vue des facteurs syntaxiques, tous codes confondus : langue orale, langue écrite (Eriksson, 1979) et tous genres d'écriture confondus (Carlsson, 1969): prose littéraire, écriture journalistique. Or, l'écriture journalistique comporte ses propres contraintes et caractéristiques, décrites par les professionnels du journalisme. Il s'agit de vérifier si aux caractéristiques générales de ce type d'écrit correspondent des particularités linguistiques quantitatives et qualitatives ayant trait à la variation nodale, au regard de la langue orale et de la prose littéraire. L'écrit de presse se distingue à plusieurs égards, notamment quant au …
Colloque
La variation entre la périphrase verbale aller+inf et le futur morphologique a été étudiée par Imarkian et Sankoff (1986) dans un corpus de langue orale. Nous avons étudié la même variation dans un corpus de langue écrite. Nous comparons l'utilisation des deux marques de façon globale et dans chaque catégorie à partir d'un corpus de mille huit cents exemples recueillis dans des textes de huit journalistes attachés à quatre rubriques d'un quotidien : les sports, les faits divers, l'éditorial et la politique. Les facteurs linguistiques pris en compte, comme chez Emirkian, sont la négation, la présence ou l'absence d'une indication …
