Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Colloque
La présence des Karipoun dans les savanes noyées d'Oyapock (Guyane brésilienne) est attestée depuis 1604. Leur francisation remonte à la première moitié du 18e siècle, au contact avec les Petits Blancs installés dans le bas Oyapock et des missionnaires jésuites. Après une période de bilinguisme, la langue karipoun s'est éteinte dans la communauté et a été remplacée par une variété de français créole qui s'est imposée également comme langue de communication avec les voisins. Étant donné la relative homogénéité du substrat, on aurait pu s'attendre à ce que le karipoun ait été remplacé par un processus de relexification progressive soumis …
