Veuillez choisir le dossier dans lequel vous souhaitez ajouter ce contenu :
Filtrer les résultats
Choix de 1050 mots répartis au hasard dans 21 listes expérimentées sur deux groupes de sujets dans six régions de la Province de Québec. Résultats de l'enquête, analyse et contrôle au laboratoire de phonétique expérimentale. Huit listes ont été retenues et enregistrées sur disques et bandes magnétiques. Ces listes serviront aux examens cliniques d'audition dans les hôpitaux du Québec.
L'analyse des radiofilms, combinée avec celle des sonagrammes, permet de préciser pour la première fois, outre les positions articulatoires, les mouvements organiques durant l'émission des sons du langage, et leurs conséquences acoustiques. Par cette méthode, les voyelles nasales franco-canadiennes seront confrontées, à la fois, avec les voyelles nasales du français général et avec les voyelles orales. Cette double comparaison permettra de dégager les traits distinctifs des nasales franco-canadiennes, dont l'aspect auditif révèle déjà un caractère particulier, et de tirer des conclusions sur leurs causes physiologiques.
En transcription phonétique, on évitera d'enseigner le signe pour le signe ou de favoriser un simple calque d'après le dictionnaire. Le symbole doit faire saisir des oppositions sur les plans visuel et acoustique. On peut affirmer dans une certaine mesure qu'une faute de transcription aide l'étudiant dans l'apprentissage des unités sonores d'une langue.
En franco-canadien, la voyelle nasale présente des variantes complexes qui ne sont pas toujours perceptibles même à l'oreille du spécialiste. Les constatations essentielles s'ordonnent autour de deux phénomènes qui ressortissent à la phonétique physiologique et à la phonétique acoustique : l'anticipation et la diphtongaison. Les types sont plus ou moins accentués selon les individus, les régions et le contexte phonologique. Illustration et démonstration au kymographe et au spectrographe acoustique.
Historique. Étude de quelques tracés kymographiques. Distribution phonologique. Portée dans l'ensemble du système vocalique du franco-canadien.
On s'attachera d'abord à présenter les faits, découlant d'une enquête phonologique effectuée avec des sujets du Collège de l'Assomption. Puis les allophones du /H/ seront décrits avec leur distribution dans des mots séparés et au milieu de phrases illustrant les diverses positions. Le problème de la valeur phonologique du /H/ sera étudié d'abord en fonction du parler lui-même, puis par rapport aux autres parlers ne présentant pas cette spirantisation.